La présente Note de la Colline analyse les données accessibles au public concernant les achats effectués dans le cadre de la Stratégie nationale de construction navale (SNCN) entre le 1er avril 2010 et le 23 octobre 2023. Elle présente les entreprises qui ont obtenu des contrats, la valeur desdits contrats et les produits et services demandés.| Notes de la Colline
In February 2015, the Supreme Court of Canada released Carter v. Canada (Attorney General), an important decision about the law on assisted dying. The decision found that the Criminal Code provisions that made it a crime to help a person end their life violated the Canadian Charter of Rights and Freedoms. As a result, several groups were formed to study the issue of assisted dying and to consider options for changing the law and related policies. This included a joint Senate and Hou...| HillNotes
Majoritairement destiné à l’exportation, le grain cultivé dans l’ouest du Canada alimente un commerce qui repose sur une chaîne logistique complexe dont le transport ferroviaire représente la clé de voûte. Le rail permet à la fois de traverser les grandes distances entre les silos élévateurs – où les agriculteurs livrent leur grain – et les terminaux portuaires – d’où le grain est expédié vers les marchés internationaux. La majorité du trafic ferroviaire du grain s...| Notes de la Colline
