Traduire un ouvrage, comme Michel Pagel l’a fait de roman, est une longue série de choix. Car les langues ne sont pas structurées de façon totalement identiques. Loin de là. Et même des mots qui on…| Le nocher des livres