Find out which Canadian robo-advisor tops our 2024 list, and which robo is right for you and your investing goals, too.| MoneySense