[This is a (lightly edited) repost of an old blog post of mine, which had attracted over 400 comments, and as such was becoming difficult to load; I request that people wishing to comment on that …| What's new