Fiona McPherson shares how the role of the lexicographer has changed over the years, and her perspective on Oxford Word of the Year.| Oxford University Press