Beaten-up investors decided to send more than $60 billion to exchange-traded funds focusing on dividends — eleven months later, the trade is misfiring.| Fortune