As objects from his collection go up for auction, the Jamb founder traces a childhood spent in the antiques-world superstar’s Blackheath home| The World Of Interiors