The UK’s national hub for data science and AI has mounting issues including staff unrest, political pressure and questions over leadership| BusinessCloud