Here are the best plants for a cut flower garden, according to experts. Planting assorted colors and textures results in a mix for stunning DIY arrangements.| Martha Stewart