.| alasnotme.blogspot.com
I discovered just the other day that C. S. Lewis abridged That Hideous Strength for publication as a mass market paperback in the United States in 1957. The new version was called The Tortured Planet and cost thirty-five cents. Having recently reread the first two books of Lewis's Space Trilogy -- Out of the Silent Planet and Perelandra -- I had been planning to reread That Hideous Strength for the first time in many, many years. Two friends whose opinions I respect had diametrically oppos...| Alas, not me
It is well known that in 1938 a German Publisher, Rütten & Loening, contacted Tolkien about publishing a German translation of The Hobbit. Under the laws in Nazi Germany it was illegal to publish works by Jewish authors. So, they asked Tolkien if he was "arisch," that is, "Aryan." Tolkien, being Tolkien, responded with all the fury of a philologist who detested the Nazis. As described in Letter 29 of The Letters of J. R. R. Tolkien, he wrote two letters and sent them to Allen & Unwin, his ...| Alas, not me