Before the pandemic, Canada's top LCC had lost focus. But private equity appears to be having some success with a turnaround.| www.theairlineobserver.com