Lightspeed has dismissed a report from an American short-seller alleging the company had inflated key metrics and wasn’t performing as well as it claimed.| BetaKit