Remote work, the arrival of home-owning millennials, and other forces can be an opportunity to remake them for the better.| Vox