Drawing on decades of research in this area, David Mellor says it's time that horse riders acknowledge that some methods they use cause pain.| Horses and People