Recent market volatility could serve to drive fixed-rate mortgages lower ahead of the fall housing market. Here's what homebuyers and owners should know.| Global News