The model’s home away from home, this pied-à-terre was transformed by a raft of Lebanese talent into a space filled with light and nostalgia| AD Middle East