By SHARON EBERSON It took persistence to bring Andy Warhol’s Tomato home, and that, Elizabeth Elias Huffman has in abundance. The artistic director of the new PICT (Pittsburgh International Classic…| onStage Pittsburgh