http://magazine.caijing.com.cn/2013-05-26/112826999.html ________________________________ 本文来源于《财经》杂志 2013年05月26日 15:1| China Law Translate
The core content of recently released companion Provisions aiming to prevent improper interference in the courts and justice system are summarized in the CHART BELOW. The first document is aimed at preventing interference from leading cadres, while the second focuses on interference internal to the judicial organs, including the courts, procuratorates and public security organs. full translations can be found HERE and HERE.| China Law Translate
单位给涉嫌犯罪下属出公函请求轻判事件时有发生 专家称 "公函求情”干扰司法审判应立法追责 稿件来源: 法制日报—— 发布时间:2013-06-14 06: 中国政法大学副校长 马怀德 对话人 北京大学法学院教授 姜明安| China Law Translate
Provisions on Pursuing Responsibility of Leading Cadres for Interference with Judicial Actions| China Law Translate
The newest information on Shanghais Judicial Reform Pilot Project Plan.| China Law Translate
The pilots are to be part of the new round of judicial reform first announced in the White Paper on Judicial Reform (2012) and the more directly implement of the ‘decision’ of the Third Plenum (2013). The proposed areas of reform seem to focus on ensuring judicial independence by freeing both procurators and judges (both judicial actors) from normal bureaucratic review systems, shielding them form local protectionism and raising their professional caliber by inviting in non-career judges ...| China Law Translate