The surge in new tenancy rents across Britain is starting to slow but renters still face 13% rise in rents over the next three years.| Big Issue