The private-markets operator is applying for a license to break ASX’s monopoly on clearing and settlement.| Digital Finance