More than 2,500 employees have applied for a buyout program. The departures, if approved, could gut the agency’s in-house bank and manufacturing office.| Heatmap News