Juan Soto got away from the Red Sox, choosing to sign with the New York Mets Sunday night. But this is no time for the Red Sox to retreat. To the contrary, they need to channel some of that effort — and money — elsewhere. And fast.| masslive