Une frontière sécuritaire permet à la fois de protéger la population contre diverses menaces criminelles et de faciliter l’entrée légale des personnes et des marchandises. Dans cette optique, les États doivent travailler en partenariat afin de répondre à des enjeux majeurs comme le trafic de drogues et d’armes à feu, et la migration irrégulière.| Notes de la Colline
Domestically, discussions about Canada’s defence spending are generally focused on the Department of National Defence (DND), including the Canadian Armed Forces (CAF).However, in reporting their defence spending to the North Atlantic Treaty Organization (NATO, or the Alliance), Canada and other NATO member states can also include expenditures relating to other departments and agencies.Moreover, calculations of defence spending as a percentage of gross domestic product (GDP) vary, depending ...| HillNotes