A US court filing has forced X owner Elon Musk to reveal the identities of the social media platform's investors. The move could have far-reaching repercussions.| dw.com