With students and teachers using AI, schools are facing an "assessment crisis" where the line between tool and cheating has blurred.| eWEEK