Decades later, Doug Melton and his team are testing a new treatment that could make insulin shots obsolete.| Harvard Gazette