A celebrity chef Italian restaurant, a swanky steakhouse, and more openings to know this month| Eater Vegas