Even hardy, low-maintenance snake plants can have yellow leaves. Here's how to figure out the cause and address the problem.| The Spruce