The Wicker Man (2006) misses the primal pagan magic of the 1973 original, turning into an off-mark feminist beehive thriller, says MARK LINDSEY EARLEY| Spooky Isles