This grilled pesto chicken recipe features juicy chicken thighs marinated in a tangy blend of Greek yogurt, lemon, and store-bought pesto.| Chisel & Fork