Educators are turning back to blue books to battle the threat of artificial intelligence eroding genuine learning.| Salon.com