Critic Ayodeji Rotinwa discusses the redesigned wing for the arts of Africa, the Ancient Americas, and Oceania at the Met in New York.| Artforum