For brands hoping to lure value-conscious consumers, pricing is crucial. But a BCG survey shows that offering the lowest price isn’t always the winning move.| BCG Global