Pizza, pasta, and more of Rome’s best meals, according to a local expert and long-time culinary guide.| Eater