The modern spritz, Negroni and other Italian cocktails at U.S. bars show a trend: Welcome to Aperitivo 3.0, or red sauce Aperitivo.| PUNCH