Why Benjamin Moore Swiss Coffee is a go-to white paint, plus images of it in real spaces.| Kaitlin Madden