Austin, Texas, is a popular city that's becoming more affordable to rent in, in part due to an excess of units being built and high vacancies.| House Digest