Our AI visualizations worked 'pretty good'—which turned out to be the problem. Here's what we learned about building products during a massive technology shift, and why we now ship early, kill projects faster, and retry failed ideas every few months| hex.tech