Texas-based artist Erika Jaeggli on her first descent into a cave—and the all-consuming passion it unearthed.| Southwest Contemporary