The company’s latest sustainability report shows it’s still fashion’s most polluting player, with planet-warming emissions that far outstrip those of rivals and help make the brand a target for politicians and regulators.| The Business of Fashion