Actors Lamar Johnson and Keivonn Woodard take us behind the scenes on Henry and Sam's heartbreaking story.| Men's Health