A new study has found that consuming a widely available artificial sweetener produces a chemical that is damaging to DNA. The findings raise concerns about whether the sweetener is a contributing factor to a number of health problems.| New Atlas