The numbers don't lie: thanks to a litany of problems and hurdles, the electric vehicle market is cooling.| Bold Business