Shein was 2022's most popular fashion brand. It's also a nightmare for workers' rights and the environment.| TIME