How John Farmer, a humble scholar, pioneered American genealogy—and why his Eurocentric legacy faced challenges from Black historians like William Cooper Nell.| New England Historical Society