Traducido por Nueva Icaria y Amapola Fuentes para Colapso y Desvío.Disponible en PDF aquí. Basándose en análisis previos de las insurgencias en Sudán, Sri Lanka, Kazajistán y otros lugares, S. Prasad argumenta que las protestas de 2025 en Turquía nos ofrecen una visión de la forma que podrían adoptar los futuros movimientos contra la autocracia … Continuar leyendo "Cruzando el Rubicón, Parte 1 – S. Prasad"| ColapsoyDesvio
Texto publicado en Ill Will el 13 de julio del 2025.Traducción al español por Amapola Fuentes para Colapso y DesvíoDescarga en PDF aquí.Fotos por Robert Frank. El año 1968 fue el año de la Gran Brecha. —The Club of Rome, The First Global Revolution[1] El mapa final del planeta conquistado ha proporcionado [al capital] el … Continuar leyendo "El fin de la biopolítica: Giorgio Cesarano y la revolución biológica – Lorenzo Mizzau"| ColapsoyDesvio
Texto original en inglés disponible aquí Traducción al español por Amapola Fuentes para Colapso y Desvío Descargar en PDF aquí. El futuro del fascismo y la totalización del capitalismo Empecemos por lo banal: la violencia brutal de los grupos fascistas amenaza y mata a la gente, independientemente de lo aislados o aspirantes que sean estos … Continuar leyendo "Más allá del antifascismo político: El futuro del fascismo y la totalización del capitalismo — Aus der brennenden Hütte"| ColapsoyDesvio
Introducción Es necesario poder abordar el problema de la estratificación, en su relación con la reificación de Lukács, desde nuevas aristas que exceden a lo meramente económico, sino que van al desarrollo de relaciones sociales capitalistas complejas que han superado la vieja fórmula burguesía/proletariado y, por ende, complejizan la idea de una revolución. Y es … Continuar leyendo "Consideraciones sobre algunos desclasamientos en el imaginario de la fragmentación estructural: So...| ColapsoyDesvio
Título original en inglés: «It Never Has Been, It Always Will Be», publicado originalmente el 20 de junio por Ignatius, disponible en inglés en anarchist library. Traducción al español por Colapso y Desvío. Disponible en PDF [Aquí] Ahora es junio de 2025. Mucho ha cambiado en los últimos meses, pero mucho más ha permanecido igual. … Continuar leyendo "NUNCA HA SIDO, SIEMPRE LO SERÁ. En el momento «correcto» para actuar— Ignatius"| ColapsoyDesvio
Texto original en inglés publicado en la web de Heatwave el 1 de abril de 2025. Traducido al español por Amapola Fuentes para Colapsó y Desvío. Disponible en PDF [Aquí] Nota de CyD: Este texto escrito colectivamente por lxs editores de Heatwave se trata de una suerte de presentación de su proyecto, así como un … Continuar leyendo "El caso por el que dejar que arda el mundo — Heatwave #1"| ColapsoyDesvio
Texto en inglés en Ill Will.| ColapsoyDesvio
Este texto ha surgido a raíz de la presentación de Amador Fernández-Savater realizada en espacio.tierra el pasado viernes 6 de junio. Dicha jornada llevó por título “Deserción, conspiración y persistencia: cómo seguir hablando cuando parece no haber salida”. Desde esta conversación entre el filósofo y distintas organizaciones territoriales o situadas en áreas de trabajo de lo colectivo, han aparecido preguntas y reflexiones que es necesario plasmar. [El audio de la presentació...| ColapsoyDesvio
