In this article, Cyrine Kortas reviews the Tunisian writer Faten Fazaa's book "Hysteria". Written in Tunisian dialect and focusing on the everyday struggles of an ordinary woman from the old Medina, the book is labeled as Tunisian chick lit, a new literary genre that has flourished. Offering a glimpse into the lives of Tunisian young women, she addresses social and political issues while questioning cultural norms. By means of this novel Cyrine Kortas examines the topic of female gender ident...| TRAFO – Blog for Transregional Research