For the API industry, the key to keeping up with trends without sacrificing fundamentals is to take a developer-centric approach.| The New Stack