Timothy Kane, a sex offender with a prior conviction, faces new charges in District Court following an investigation involving his New Britain employer.| The Independence