Scientists armed with novel X-ray technology have confirmed a longstanding hypothesis that reveals the hidden forces behind avalanches.| The Debrief